• Groups
    • General staff
    • Trades Educators
  • Women
  • Māori
    • Waiata
  • Check your details
  • Shopping
  • Call us free: 0800 278 348
  • Follow us on Twitter
  • Join our Facebook Group
  • Subscribe to our RSS Feed
  • Search Site

  • Home
  • Join
    • Join
    • Why join TEU?
    • Subscriptions
    • Member benefits
    • Associate membership
    • How to recruit
    • Recruitment resources
    • Top reasons to join TEU
    • Endorsements
  • About
    • Structure
    • History
    • Subscriptions
    • Calendar
    • Policies and submissions
    • TEU rules and constitution
    • Links
    • Common abbreviations
  • News
    • Media enquiries
    • Media releases
    • Tertiary Update
    • Feeds and email updates
    • Submit your own webpage content
  • Contact
    • TEU people
    • Check your details
    • Submit your own webpage content
  • Collective Agreements
  • Find your branch
    • Universities
      • AUT
      • University of Auckland
      • University of Waikato
      • Massey University
      • Victoria University of Wellington
      • University of Canterbury
      • Lincoln University
      • University of Otago
    • ITPs North Island
      • NorthTec
      • Unitec
      • Manukau Institute of Technology
      • Waikato Institute of Technology
      • Bay of Plenty Polytechnic
      • Eastern Institute of Technology
      • Waiāriki
      • WITT
      • UCOL (Universal College of Learning)
      • Whitireia
      • The Open Polytechnic
      • Wellington Institute of Technology
    • ITPs South Island
      • Nelson Marlborough Institute of Technology
      • Christchurch Polytechnic
      • Tai Poutini Polytechnic
      • Aoraki Polytechnic
      • Otago Polytechnic
      • Southern Institute of Technology
    • Wananga
      • Te Wananga o Aotearoa
      • Te Whare Wananga o Awanuiarangi
    • Other TEIs
      • NZCER
      • REAPs
      • Auckland Institute of Studies
      • Te Tari Puna Ora o Aotearoa / New Zealand Childcare Association
      • Parents as First Teachers – Plunket
      • Trade & Commerce Centre Ltd.
      • Other PTEs

You are here: TEU – Tertiary Education Union / Māori / Waiata

Waiata

  1. Whakarongo ki te reo Māori
  2. Toro mai tō ringa
  3. Māku rā pea
  4. Purea nei e te hau
  5. Tūtira mai ngā iwi
  6. Whakaaria mai
  7. Tū kotahi
  8. E rere te manu


Whakarongo ki te reo Māori


Whakarongo ki te reo Māori e karanga nei
Whakarongo ki ngā akoranga rangatira
Nā te Atua i tuku iho ki a tātou e
Pupuritia, kōrerotia mō ake tonu

Tirohia ngā tikanga tapu a ngā tipuna
Kapohia hei oranga ngākau auē
Whiua ki te ao, whiua ki te rangi
Whiua ki ngā iwi katoa
Kaua rawatia e tukua e
Kia memeha e

Whakarongo ki te reo Māori e karanga nei
Whakarongo ki ngā akoranga rangatira
Tēnā kia purea te hau ora e
He kupu tuku iho mō tēnei reanga
He kupu tuku iho mō tēnei reanga
Whakarongo!

Toro mai tō ringa

Toro mai tō ringa
Kia harirutia
Tō ringa i āwhi pono
I āwhi taku tinana

Auē, auē te aroha
Ki a rātou mā
Auē, auē te aroha
Ngau whakaroto nei

Hikitia e ngā iwi
Kia rewa ki runga
Ngā taonga a ngā mātua
Kua ngaro ki te pō

Auē, auē te aroha
Ki a rātou mā
Auē, auē te aroha
Ngau whakaroto nei


Māku rā pea

Māku rā pea
Māku koe e awhi e
Ki te ara, ara tupu
Māku koe e awhi e

Purea nei e te hau

Purea nei e te hau
Horoia e te ua
Whitiwhitia e te rā
Mahea ake ngā pōraruraru
Makere ana ngā here

E rere wairua e rere
Ki ngā hau o te rangi
Whitiwhitia e te rā
Mahea ake ngā pōraruraru
Makere ana ngā here

Tūtira mai ngā iwi

Tūtira mai ngā iwi
Tātou tātou e
Tūtira mai ngā iwi
Tātou tātou e
Whaia te māramatanga
Me te aroha
E ngā iwi
Kia tapatahi
Kia kotahi rā
Tātou tātou e

Whakaaria mai

Whakaaria mai
Tōu rīpeka ki au
Tīaho mai, rā roto i te pō
Hei konei au, titiro atu ai
Ora, mate
Hei au koe noho ai

Tū kotahi

Tū Kotahi
Tū Kaha
Tātou tātou e

Ngā piki,
ngā heke
Tū Kotahi e

E rere te manu

E rere te manu, ki te mau i te rau
O te aroha, ki te tau o taku ate

Mei au ngā whetū, hei putiputi mau
Hei tātai atu, ki tō uma
Kōpu i te ao, pareārau ki te pō

Tīaho iho rā, ngā whetū te mārama
Ki runga ki te tau o taku ate

Mei au ngā whetū, hei putiputi mau…
E rere te manu (x3)

Join TEU online

Other TEU places on the internet

Twitter
Facebook
Flickr
YouTube
Google+
LinkedIn

Subscribe to Tertiary Update

* indicates required
Email Format

RSS Support union members around the world

  • Greece: Trade union leaders arrested following protests
  • Canada: End the lockout at Acadian Coach Lines
  • Italy: Stop victimization of anti-fascist trade union leader Matteo Parlati

Enter your email address to subscribe to this website and receive notifications of new posts by email.

Tag cloud

PBRF John Key Government Sandra Grey negotiations Pay and Employment Equity Australia ASTE inflation funding Sharn Riggs collective agreement general staff unemployment Canterbury Parliament public education Wellington economy OECD international students redundancy Christchurch Steven Joyce Tom Ryan Assessment equity Redundancies CTU Helen Kelly lecturer academic holidays Tertiary Education Commission ITP MECA pay Ministry of Education tutors Children court Waikato workload Bargaining fees debt

Categories

Meta

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org
405Follower44Subscribers

Twitter Updates

  • RT @CathyOliva: “@NTEUNational: Altman paraphrasing Alan Ginsberg. "I saw the best minds of my generation destroyed by paperwork" #inves ... 10 minutes ago
  • RT @NTEUNational: First up this morning is David Rspeaking from CAUT speaking on 'Vandals at the Gates: the global state of HE' #investi ... 11 minutes ago
  • RT @JTKwok: Followed by Sandra Grey and Jo Scott from the NZ TEU and Simon Marginson #investinunis 11 minutes ago
  • RT @JTKwok: To follow NTEU's higher education conference via the we stream, go to http://t.co/x3glhpG0, event password is NTEUFHEC. #inv ... 11 minutes ago
  • Casual jobs mean lower pay, less security http://t.co/pdzMKkBw 56 minutes ago
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 New Zealand License.
  • scroll to top
  • Follow us on Twitter
  • Join our Facebook Group
  • Subscribe to our RSS Feed